"Every day is Opposite Day when it comes to a woman. Especially a woman scorned."
Tony: "Trying to figure out whether Jake's still in the picture or not. Still wearing her wedding ring."
McGee: "Seems in good spirits. They're still married."
Tony: "She dumped Jake."
McGee: "This Opposite Day or Something?"
Tony: "No, every day is Opposite Day when it comes to a woman. Especially a woman scorned."
McGee: "And Jake did some serious scorning."
Tony: "He's a dead man. Bishop's the last person you'd expect to slit someone's throat in their sleep."
McGee: "Which would make her the first."
McGee: "Seems in good spirits. They're still married."
Tony: "She dumped Jake."
McGee: "This Opposite Day or Something?"
Tony: "No, every day is Opposite Day when it comes to a woman. Especially a woman scorned."
McGee: "And Jake did some serious scorning."
Tony: "He's a dead man. Bishop's the last person you'd expect to slit someone's throat in their sleep."
McGee: "Which would make her the first."

"I bet you he comes in here early and he waits, bides his time, like a howler monkey in heat, waiting for exactly the right moment."
Bishop: "You know I can hear every word you're saying. … It's the skylight. The angle causes an acoustic reflection from the stairs to my desk."
Tony: "Really? … Wow, I've been here 15 years, I -- That's how he does it. … Gibbs. That's how he knows everything we're saying. There must be a sweet spot in this room. A little acoustic [pops] where he can hear every single thing we say. I bet you he comes in here early and he waits, bides his time, like a howler monkey in heat, waiting for exactly the right moment to … "
Gibbs: "Step in and finish your sentence?"
Tony: "Really? … Wow, I've been here 15 years, I -- That's how he does it. … Gibbs. That's how he knows everything we're saying. There must be a sweet spot in this room. A little acoustic [pops] where he can hear every single thing we say. I bet you he comes in here early and he waits, bides his time, like a howler monkey in heat, waiting for exactly the right moment to … "
Gibbs: "Step in and finish your sentence?"

"It's a recurring nightmare, yes."
Tony: "You're perfectly aware that Gibbs is capable of eating you, right?"
Palmer: "It's a recurring nightmare, yes."
Palmer: "It's a recurring nightmare, yes."

"He got around?"
Young Ducky: "Now, that is a replica of a 4468 Mallard train. Holder of the world speed record for steam locomotives and named after our great-grandfather, Bernard Mallard."
Nicholas: "Nice try. You already said they named the duck after him."
Young Ducky: "He got around?"
Nicholas: "Nice try. You already said they named the duck after him."
Young Ducky: "He got around?"

"Are you guys talking English?"
McGee: "Van is actually registered with PimpYourWheels."
Gibbs: "PimpYourWheels?"
McGee: "Yup. It's um, well, it's like an Uber meets, uh, Spinlister."
Tony: "I would have said Lyft meets Zagster, but …"
Gibbs: "Are you guys talking English?"
Gibbs: "PimpYourWheels?"
McGee: "Yup. It's um, well, it's like an Uber meets, uh, Spinlister."
Tony: "I would have said Lyft meets Zagster, but …"
Gibbs: "Are you guys talking English?"

"I've decided to swing."
Ducky: "I gather you two haven't really spoken since you came back. Though I imagine that you have quite a lot to say."
Bishop: "My big brother used to tell me 'when life throws you a curveball, you can either duck, get hit or swing.' I've decided to swing."
- Discussing what Bishop is going to do about Jake
Bishop: "My big brother used to tell me 'when life throws you a curveball, you can either duck, get hit or swing.' I've decided to swing."
- Discussing what Bishop is going to do about Jake

"Maybe you should switch religions."
Young Ducky: "What's wrong with him?"
Nurse: "Nobody knows. Personally, I think it's too much of the Christmas port. Or maybe just a bit too much Christmas. I'm not a fan myself."
Nicholas: "Maybe you should switch religions."
Nurse: "Nobody knows. Personally, I think it's too much of the Christmas port. Or maybe just a bit too much Christmas. I'm not a fan myself."
Nicholas: "Maybe you should switch religions."

"Oh, is that all? Good riddance to the scrubber."
Joseph: "Lorraine, she come by my work. She served me with divorce papers. She said she's leaving the country."
Young Ducky: "Oh, is that all? Good riddance to the scrubber. She hates us both."
Joseph: "And she's taking Nicholas with her. She's taking our boy."
Young Ducky: "Oh, is that all? Good riddance to the scrubber. She hates us both."
Joseph: "And she's taking Nicholas with her. She's taking our boy."

"Did you rent him the rope too?"
- Tony to Sam, who rented his house (and van) to the latest victim, who is found hanging inside

"That's a little dramatic. We're only half-brothers, remember?"
Young Ducky: "You're my brother. Nothing's going to keep us apart."
Nicholas: "But what if she takes me and you can't find us?"
Young Ducky: "Not likely. I would look under every rock, turn every town and city upside down. Ransack every Third World flea pit until I found you again."
Nicholas: "That's a little dramatic. We're only half-brothers, remember?"
Nicholas: "But what if she takes me and you can't find us?"
Young Ducky: "Not likely. I would look under every rock, turn every town and city upside down. Ransack every Third World flea pit until I found you again."
Nicholas: "That's a little dramatic. We're only half-brothers, remember?"

"Nicholas is my life. This, quite simply, is not a decision that requires one second of thought."
Young Angus: "I like Joseph, but you've always been much more of a father to that boy than he ever has. Even if we win this, he'll never be able to raise Nicholas himself."
Young Ducky: "I know, which is why I'm gonna do it."
Young Angus: "And be a doctor in the Royal Army Medical Corps?"
Young Ducky: "I'm resigning my commission."
Young Angus: "Resigning? Are you off your trolley? You've wanted this your entire life."
Young Ducky: "Nicholas is my life. This, quite simply, is not a decision that requires one second of thought."
Young Ducky: "I know, which is why I'm gonna do it."
Young Angus: "And be a doctor in the Royal Army Medical Corps?"
Young Ducky: "I'm resigning my commission."
Young Angus: "Resigning? Are you off your trolley? You've wanted this your entire life."
Young Ducky: "Nicholas is my life. This, quite simply, is not a decision that requires one second of thought."

"Until I find my brother again."
Young Angus: "You will find him. I know you will."
Young Ducky: "I will scour the entire planet. Look under every rock, turn every town and city upside down. Ransack every Third World flea pit until I find my brother again."
Young Ducky: "I will scour the entire planet. Look under every rock, turn every town and city upside down. Ransack every Third World flea pit until I find my brother again."

"A broken man has no place in police society."
"Eventually, I found a relative who informed me that Nicholas and his mother were both killed in a car crash in Prague. The very next day, I volunteered for an assignment to an Afghan refugee camp. A broken man has no place in police society."
- Ducky to Palmer
- Ducky to Palmer

"You found me, Donnie. You found me."
Ducky: "Hello, Nicholas."
Nicholas: "You got my letter. You found me, Donnie. You found me."
Ducky: "I did that. I told you I would."
Nicholas: "And you broke one of the wheels on my Mallard."
Ducky: "I did. You cheeky little monkey."
Nicholas: "You got my letter. You found me, Donnie. You found me."
Ducky: "I did that. I told you I would."
Nicholas: "And you broke one of the wheels on my Mallard."
Ducky: "I did. You cheeky little monkey."
